Per la prima volta con La peinture en scène, le opere di Olivier Debré vengono presentate non nella galleria bianca, come il pubblico del centro d'arte è abituato, ma nella galleria nera, uno spazio che evoca più direttamente l'atmosfera teatrale insita nel sipario del palcoscenico.
Per la prima volta con La peinture en scène, le opere di Olivier Debré sono presentate non nella galleria bianca, come il pubblico del centro d'arte è abituato, ma nella galleria nera, uno spazio che evoca più direttamente l'atmosfera teatrale insita nei sipari di scena. La mostra è organizzata lungo quattro assi che incarnano i quattro sipari di scena creati dall'artista: il teatro della Comédie-Française (Parigi, 1987), l'opera di Hong Kong (1989), il teatro delle Abbadesse (Parigi, 1996) e l'opera di Shanghai (1998). Per ovvie ragioni, il CCC OD non mostrerà i sipari di scena, ma si concentrerà sulle "maquette" o "bozzetti" realizzati.